8.22

grey whiteness of fog against still invisible ridge blue jay landing next to seeds on table below fence 

appearance of blue rather than seemed to confuse later translation at this point making breath sentence 

breathing in breathing out sound of blue jay screeching on branch in window next to yellow and blue bed 

grey whiteness of fog against top of shadowed ridge white line of wave breaking across mouth of channel